Skip links

Legal Notice

Kristina Yakovleva

Holsterhauser Str. 127
45147 Essen

phone: +49 176 2315 1874

Certified translator and sworn Interpreter for German, English and Russian

Disclaimer – legal information

§ 1 Warnings regarding content

The free and accessible content of this website has been created with the utmost care. However, the provider of this website does not guarantee the correctness and up-to-dateness of the free and freely available journalistic guides and messages. Contributions marked by name reflect the opinion of the respective author and not always the opinion of the provider. By calling the free and freely accessible content, no contractual relationship between the user and the provider occurs, in so far as there is no right to the provider’s legal commitment.§ 2 External links
This website contains links to third party websites (“external links”). These websites are the responsibility of the respective operator. The provider has checked the third-party content when first linking external links to determine whether any legal violations exist. At that time, no violations were evident. The provider has no influence on the current and future design and content of the linked pages. The inclusion of external links does not mean that the provider has adopted the contents of the reference or the link as its own. A constant control of external links is not reasonable for the provider without concrete evidence of legal violations. With knowledge of legal offenses however such external links are deleted immediately.

§ 3 Copyright and ancillary copyright
The content published on this website is subject to German copyright and ancillary copyright. Any use not permitted by German copyright and ancillary copyright, any use of this material not permitted under the aforementioned legislation requires the prior written consent of the website provider or respective rights owner. This applies in particular to duplication, processing, translation, storage, processing or Reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Third-party content and rights are labelled as such. The unauthorized duplication or passing on of individual contents or complete sides is not permitted and punishable. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted.

The presentation of this website in external frames is only permitted with written permission.

§ 4 Special conditions of use
Insofar as special conditions for individual uses of this website deviate from the aforementioned paragraphs, this shall be expressly stated at the appropriate place. In such an event, the special terms and conditions of use will apply in the respective individual case.


Return to top of page